zaterdag, oktober 11, 2008

in a house
lovely to come back
for warm drinks
hot baths
sing songs
around log fires

vrijdag, oktober 10, 2008

in a comfortably furnished
house
in the oldest part of the village
with a stream
running beside the garden
peacefully situated
in a farmhouse
situated on the edge
of a village
in
unspoilt
peaceful
countryside
with all the charm
of bygone days
and the comfort
of the present
dans une maison de plain - pied
dans un quartier calme
dans une ancienne grange
complètement rénovée
meublée
avec terrain arboré et clos
dans un ancien hotel
au centre de la commune
donnant sur une cour
close et commune
dans une résidence neuve
avec balcon
à proximité de l'eglise

vrijdag, oktober 03, 2008

looking down from high
we know limitations
specialist in search
getting back to normal

to revive our bodies
quiet reflection
don't walk alone
in the jungle

shaking all over
waiting for visions to come
really tough
all I can do
is support

donderdag, oktober 02, 2008

alsof ik hier niet eerder was
een worsteling
zelfverzekerd
een pelgrimstocht
zelfoverschatting

voorwaartse kracht
perfecte precisie
sterk en licht
uitlaat en inlaat

woensdag, oktober 01, 2008

à proximité du centre ville
de la gare
de la halte fluviale