maandag, februari 27, 2006

the school has fine views
over the city
pleasant gardens
playing fields
covered
in soft surfaces
for the safety of children
the main building
on a tree-lined road
poor behaviour
is not acceptable
disciplinary issues
are discussed

donderdag, februari 09, 2006

spectacularly beautiful
and dramatically diverse
the coast is indented
with sheltered harbours
there are long sweeping expanses
of almost vertical cliffs
interrupted only
by some of the finest beaches
away from the coast
the landscape is serene
empty and hazy with warmth
villages are ancient
sometimes perched above gorges
or gaze across limestone plateaux
which for all the world seem
to reach to infinity

maandag, februari 06, 2006

the house is surrounded
by parc and gardens
with flowerbeds
entirely closed off
from large animals
hij
praat wazig
wil aardig gevonden worden
kan geen kleur bekennen
beseft
dat het mislukken
een zich niet prijsgeven
is
ze is een markante verschijning
felle make-up
op lippen en nagels
aparte kleding die verhullend lijkt
ze zegt bang te zijn voor het onbekende
voelt zich overgeleverd aan haar emoties
heeft soms het idee
dat ze zichzelf niet in de hand heeft
ze lijkt ouder dan ze is
draagt een bril
ziet er zeer verzorgd uit
met klassiek opgestoken haar
ze maakt oppervlakkig contact
overschreeuwt zichzelf
vertelt wijdlopig

an attractive stimulating environment
with open spaces and good facilities
the main building is on a tree-lined
road the garden is covered in a soft
surface

for the safety

of children most pupils are involved in
music and drama poor behavior is not
acceptable all disciplinary issues are
discussed with parents pupils are well
prepared to make as untroubled as
possible an entry into adult

life